diff --git a/README.md b/README.md
index 812c127..9696af4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 ![Aktueller Screenshot](./docs/img/screenshot_aktuell.png)
 
-➡️ **[Croc Vibes v4.2.0](./indicators/croc_vibes.pine)** ✅  
+➡️ **[Croc Vibes v4.2.1](./indicators/croc_vibes.pine)** ✅  
 👉 Alle Änderungen im [CHANGELOG.md](./docs/CHANGELOG.md)  
 
 ---
diff --git a/docs/CHANGELOG.md b/docs/CHANGELOG.md
index 6a41e3b..da6daeb 100644
--- a/docs/CHANGELOG.md
+++ b/docs/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Changelog
 
-## [4.2.0] – 2025-09-15
+## [4.2.1] – 2025-09-15
 ### Added
 - **Preisskalen-Labels** für wichtige Levels  
   - *Wolke Pink*: permanent auf der Preisskala (`trackprice=true`)  
diff --git a/docs/Installation.md b/docs/Installation.md
index 8cb9167..b8501d1 100644
--- a/docs/Installation.md
+++ b/docs/Installation.md
@@ -2,9 +2,8 @@
 
 ## Dateien
 `indicators/` – Pine Scripts  
-- `croc_vibes.pine` (v4.0.0, aktuelles Hauptskript) ✅  
+- `croc_vibes.pine` ✅  
 
-Alle anderen Skripte (Blues Add-on, Kombi-Version etc.) wurden entfernt.  
 Die Beschreibungen dazu sind noch in den [Docs](./) enthalten – nur als Referenz.
 
 ---